>>18318The show is a comedy of misunderstandings, not a "you need to be more of a girl" thing. Mainly because Jun likes tomo from episode 1, he is upset that she might have a boyfriend who is not him, he thinks she is cool as fuck, gets embarrassed all the time when she shows any affection, also actually treats her like a girl when she is not looking, like when he defended her against bullies. Additionally, the idea that he doesn't see her as a girl is actually suggested by tomo's friend, Jun never expresses such a sentiment. And finally, to me Jun's reaction comes off as a polite rejection, like a way you would reply to your best friend no without losing them. Clearly, he has stuff to work through, or is afraid of something rather than merely thinking of her as a bro