>>839466it's portuguese for "… or something"
chanbrained people use it as a "mutt" meme signal because "brazilians are mutts", which is why you always see in these memes, fat, biglipped vaguely hispanic guys interjecting with "o algo" (or something) at the end of each sentence. It's also meant to signal opinions you think are stupid but are repeating mockingly.